《赵氏孤儿》,一个因“忠义”和“复仇”而经久流传的古代故事,在世界范围内有着各种艺术形式的呈现。20日晚,由金海曙编剧、何冰执导的北京人艺新排版《赵氏孤儿》在人艺小剧场上演。20年前,何冰曾在林兆华执导的《赵氏孤儿》中饰演程婴,20年过去,如何用现在的视角看待过去的经典,显然是这部作品最重要的看点和悬念所在。那么,到底如何讲故事才会受国际观众欢迎?意大利文化部电影和视听总局特别项目负责人罗伯托·斯塔维莱认为并没有“神奇的配方”,“可以用更多本地的方式来表达,比如共同关心的问题、共同的历史等话题,这样不同文化背景的观众就都能够产生共鸣。”
Copyright (c) 2018-2023